Na stiahnutie

Článok začína pod videom.

Dostalo sa mi do rúk toto pekné tranzistorové rádio. Keďže bolo mechanicky nepoškodené a takmer kompletné (chýbal len predzosilňovač pre gramofón, viac nižšie), rozhodol som sa ho opraviť a podarilo sa.

Tento prijímač sa vyrábal v Tesle Bratislava koncom 70-tych rokov. Podľa informácií na internete sa radil medzi tzv. luxusné výrobky. Je stereo, má všetky rozsahy rádia a umožňuje pripojiť aj gramofón, magnetofón, slúchadlá. Zaujímavosťou je, že neobsahuje žiadne integrované obvody, iba tranzistory. Preto stálo za to tento krásny kúsok histórie zachrániť.

Rozhodne musím Teslu pochváliť za pekné technické prevedenie. Poriadok v káblových zväzkoch, ale hlavne možnosť väčšiny opráv hneď po odobratí vrchného a spodného krytu, bez nutnosti niečo ďalšie rozoberať alebo odletovávať. Takéto "fix-friendly" by mali byť všetky prístroje.

V druhej polovici videa hore som urobil aj band-scan všetkých pásiem. Až potom som tuner zakrytoval a na VKV sa ešte zlepšil signál, chytil som stanice, ktoré predtým ani nie. Spodný kryt je totiž kovový a z vnútornej strany dreveného vrchného krytu je nalepená kovová fólia slúžiaca ako tienenie, čo ešte ďalej zlepšuje príjem rádia.

Celé sa to ku mne dostalo v stave, že to vôbec nehralo. Všetky žiarovky boli vypálené a polovica elektrolytických kondenzátorov vadných. Tie som samozrejme vymenil ešte pred prvým zapnutím. Najviac vadných kusov bolo typu "zelenina" - zelené plastové s oválnym prierezom. Nakoniec sa ukázalo, že aj tie čo boli na začiatku dobré, po pár dňoch čo som robil opravy na iných miestach, začali tiecť. Preto som nakoniec preventívne vymenil všetky.

Začal som zháňaním schémy a servisného manuálu. Schému pre 814A (tento prijímač) som zohnal, ale servisný manuál nie. Ten existuje len pre jeho predchodcu, 813A, aj to len nejaká odfláknutá verzia, kde niektoré strany chýbajú. Jediný rozumný kompletný servisný manuál je pre 810A. Rozdiel je ale vraj len v tom, že 814A má predvoľby. Čísla súčiastok popísané ďalej na tejto stránke sa vzťahujú na schému prijímača 814A. Všetko je k dispozícii v súbore na stiahnutie na spodku tohto článku.

Koncový zosilňovač

Po výmene kondenzátorov to začalo nejako hrať - skúšal som iba VKV. Ale prvou úlohou bolo aj tak nastaviť koncový zosilňovač. Odpojil som ho od zvyšku a do jeho vstupu pustil hudbu z mobilu. Hrať to hralo, ale namerané napätia nesedeli so servisným manuálom, takže som to nastavil tak, ako má byť pomocou 4 potenciometrov na plošnom spoji koncového zosilňovača. Úprava spočívala v nastavení napätia na spoločných bodoch rezistorov oboch kanálov (Ľ: R931, R933 a P: R932, R934) z 17 V na 25 V, keďže napätie na filtračnom kondenzátore bolo až 50 V, a na spomínaných bodoch zapojenia má byť polovica napájacieho napätia. Druhý krok bol nastavenie kľudových prúdov pre oba kanály - tu som meral odoberaný prúd na poistkách koncových zosilňovačov. Na výstup som mal pripojený rezistor 8 Ω / 75 W. Podrobnosti sú popísané v servisnom manuále.

Korekčný predzosilňovač

Koncový zosilňovač bol teda v poriadku, ďalším krokom bol korekčný predzosilňovač a prepínače vstupov. Všetky potenciometre som nastriekal sprejom na potenciometre a prepínače sprejom na kontakty, a od toho momentu už nebolo žiadne chrastenie ani vynechávanie. V prvom kroku som prepol na vstup "magnetofón" a do magnetofónovej zdierky pustil hudbu z mobilu. Pinout zdierky pre magnetofón je v návode na použitie pre 814A, ale POZOR, skutočné zapojenie bolo iné - zdierky Ľ a P boli prehodené s Ľp a Pp. Výsledkom bolo, že hudba z mobilu hrala veľmi slabo. Či je chyba v skutočnom zapojení, alebo v návode na použitie, neviem, ale rozhodol som sa zmeniť zapojenie magnetofónového konektora v prijímači, a to sa podarilo. Neskôr som si aj vyrobil AUX kábel - na jednom konci so samcom 5-kolíkom, a na druhom jack 3,5. Keď som teda mal odskúšané, že externý vstup signálu funguje, preveril som funkčnosť regulačných prvkov na korekčnom predzosilňovači - volume, balance, treble, bass. Všetko OK.

Žiarovky

Nasledovala výmena všetkých žiaroviek. V tomto prístroji sú použité žiarovky rôznych typov:

• 6 V / 50 mA - indikátor stereo
• 12 V / 100 mA - osvetlenie stupnice a indikátorov vyladenia, 3 ks
• 6 V / 50 mA - podsvietenie predvolieb - 6 ks

No jediné žiarovky so závitom E10, ktoré som doma mal, boli na iné napätia a prúdy. Mal som však miniatúrne žiarovečky bez objímky, iba s tenkými drôtovými vývodmi. Chcelo to trochu opatrnej manipulácie, ale podarilo sa mi ich namontovať na miesta pôvodných žiaroviek do objímok, takže navonok je to na nerozoznanie od originálu. Problém bol iba v tom, že tieto moje žiarovky boli na 12 V / 50 mA. Pri osvetlení indikátorov a stupnice som ich použil tak, ako boli, ale pri podsvietení predvolieb som musel urobiť malú úpravu - výmenu zenerovej diódy D425 (1NZ70) za 5NZ70 - nachádza sa na doske predvolieb. Tým sa zdvihlo napätie na objímkach na 12 V. Spredu je vidno, že medzi kontaktmi senzorového ovládania je úzky zelený priesvitný plast, a tak tento pásik svieti na zeleno, keď je príslušná predvoľba aktívna.

No a žiarovka indikácie stereo - tú som nahradil bielou LEDkou s predradným rezistorom 180 Ω. Ďalej som musel odpojiť rezistor R282, ktorý spôsoboval, že aj v režime mono, keď LEDka nemala svietiť, stále svietila, i keď o trochu menej, lebo tam bolo stále dosť vysoké napätie. Po týchto úpravách v režime mono LEDka stále trochu svieti, ale dosť málo na to aby to vadilo, tak som to tak už nechal. Samozrejme indikácii stereo som sa venoval až po zladení VKV, čo popisujem nižšie.

Preladenie VKV CCIR do 108 Mhz

Od výroby tento prijímač šiel ladiť na rozsahu CCIR iba do 102 MHz, čo je dnes už málo. Našťastie úprava ladenia do 108 MHz sa zaobišla bez nutnosti zásahov do vstupnej jednotky. Stačilo zvýšiť ladiace napätie pri naladení na vrchu stupnice. Robí sa to potenciometrom R473, ktorý som vytočil až na doraz. Takto sa celé pásmo posunulo o 6 MHz vyššie, čím som ale stratil stanice od 94 Mhz dole. Takže sa bolo treba pohrať ešte s inými potenciometrami a rezistormi, ktoré určujú okraje pásma CCIR.

• R489 v schéme chybne označený ako 27, v skutočnosti 27 k, zameniť za 10 k
• doladiť okraje pásma potenciometrami R468 (vrch) a R474 (spodok) - to sa dá podľa staníc - prvej a poslednej v CCIR pásme, ale lepšie je použiť VF generátor
• C421 prepojiť z bázy T427 na T428 - tým sa zaistí, že po zapnutí prijímača, resp. rozsahu VKV, default bude rozsah CCIR a nie OIRT

Samozrejme po týchto úpravách nebude sedieť stupnica rozsahu CCIR, ale to až tak nevadí, podstatná je funkčnosť. Mimochodom, u mňa bol ešte vadný ladiaci potenciometer, ktorý je tak úžasne atypický, že sa nedá zohnať ani o nom nič vygoogliť. Pre istotu aj nerozoberateľný - zanitovaný. Nity som opatrne odvŕtal, vnútrajšok vyčistil, a kryt potom nasadil na miesto, zalepil sekundovým lepidlom a nechal pod krokosvorkou na pár hodín vytvrdnúť. Ukázalo sa, že to pomohlo. Predtým ladenie hrozne preskakovalo, nedalo sa dobre ladiť, a na spodnom okraji pásma strácal bežec tohto ladiaceho potenciometra kontakt s dráhou. Rovnaký problém bol aj s predvoľbami, kde to už bolo horšie.

Aby som mohol nastriekať potenciometre predvolieb sprejom na to určeným, musel som dať dole predný panel, čo bola operácia sama o sebe (teda hlavne potom ho dať nazad). Prestriekanie potenciometrov predvolieb dosť pomohlo, ale nie úplne. Stále ladenie v niektorých miestach preskakuje, ale keď už si človek raz predvoľbu raz nastaví, tak už potom na to nesiaha, preto to tak veľmi nevadí.

Po úprave hlavného ladenia do 108 MHz bolo treba upraviť aj predvoľby, aby aj tie ladili až do 108 Mhz. To sa dá docieliť celkom jednoducho - premostiť R523, R525, R528, R529, všetky sú na doske predvolieb.

Doladenie pásma OIRT

Tým, že som zmenil nastavenie potenciometra R473, posunuli sa obe VKV pásma vyššie. Pre poriadok bolo teda treba naladiť pásmo OIRT tak, ako má byť - od 66 do 75 MHz. Použil som na to VF generátor, a na posun okrajov pásma bolo treba urobiť nasledujúce kroky

• R487 premostiť
• doladiť vrch pásma potenciometrom R466
• doladiť spodok pásma potenciometrom R465

Zladenie VKV

Pri tejto časti som si položil prijímač na ľavý bok, aby som mal prístup ako zvrchu, tak aj zospodu. Odobral som kryty 3. MF a pomerového detektora a pustil sa do zlaďovania. V podstate som išiel podľa servisného manuálu. Najprv pomerový detektor, a potom každú medzifrekvenciu, od konca po začiatok. Keďže nemám rozmietač, postupoval som s jedným malým rozdielom - že som osciloskop pripojil nie na MB3, ako bolo v manuále, ale na MB9. Z generátora som pustil 10,7 MHz s FM moduláciou sínusom 400 Hz, a sledoval som na osciloskope priebeh audio signálu. V každom kroku zlaďovania som potreboval nájsť maximum a zároveň čo najmenšie skreslenie a to aj pri rozladení generátora do 10,6 a 10,8 MHz (čo by normálne za mňa robil rozmietač). Samozrejme, vstupnú jednotku som mal celý čas odpojenú v bode MB4, tak ako sa píše v zlaďovacom predpise.

Samotná vstupná jednotka nepotrebovala žiadne úpravy. Iba som preveril cez SDR, že signál naladenej stanice má maximum na 10,7 MHz a nie niekde inde, pričom naľavo aj napravo od tejto frekvencie sa rovnomerne stráca.

Po zladení medzifrekvencií je ešte v manuále popísané nastavenie indikátorov, ktoré sú umiestnené vľavo od stupnice. Po tom, čo som toto všetko urobil, tlačidlo AFC dolaďovalo presne na 10,7 MHz - pred zlaďovaním to bolo niekde okolo 10,8 MHz. Super :)

Zladenie AM

Tu som išiel presne podľa servisného manuálu a zladil postupne oba rozsahy KV, potom SV a DV. A nakoniec odlaďovač medzifrekvencie na vstupe. A potom ešte jedno koliečko zlaďovania AM rozsahov.

Ladenie išlo stuha, zasekávalo sa. Vyriešila to kvapka oleja pre šijacie stroje do hriadeľky ladiaceho kondenzátora (pre AM) a ladiaceho potenciometra (pre VKV).

Predzosilňovač pre gramofón

V prijímači chýbal modul predzosilňovača pre gramofón, ostali tam len trčiace káble. Gramofón doma mám a zistil som, že bez predzosilňovača to hrá veľmi potichu. Takže som si prekreslil schému do KiCad-u, navrhol plošný spoj, osadil. Fungovalo to na prvé zapojenie. KiCad projekt je tiež v balíčku na stiahnutie z tejto stránky. Možno to ešte niekomu pomôže. Miesto pre plošný spoj v šasi má rozmery 7,5 x 4,5 cm s výstupkami širokými 2 cm. Fotka a 3D render je naspodku tejto stránky.